sexta-feira, 29 de janeiro de 2010

Caros,
parece que a selecção nacional já tem um hino para o que vai ser a participação no Euro 2010 de Futebol na África do Sul.

E em vez de uma musica criada a preceito e com o propósito do acontecimento em si, vai que seleccionaram a musica I gotta feeling de uns tais de Black Eyed Peas.

Vamos analisar a letra para perceber o que representa defacto o dito hino e para perceber os objectivos traçados para Africa do Sul:

I gotta feeling that
tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good good night (x4)

Daqui se deduz que o objectivo é que eles tenham boas noites, dormir bem, tranquilos. Pelo menos assim o deseja o selecionador. Tudo a descansar para jogar bem à bola. Faz sentido.

Tonight's the night night
Let's live it up
I got my money
Let's spend it up

Ora bem aqui já me parece menos próprio a um hino. Então afinal não e para descansar é para gastar o dinheiro deles. Então 30 marmelos que ganham todos mais de 100 contos por mês a gastar dinheiro à noite na África do Sul? Não deve ser a escolher souvenires para a família...para isso iam de dia. E vão gastá-lo todo, só pode ser em copos e put**.

Go out and smash it
like Oh My God
Jump off that sofa
Let's get get OFF

Lá esta, sair, sair, sair...e futebol...nada!

I know that we'll have a ball
if we get down and go out
and just loose it all

Finalmente uma referencia a futebol ou algo do genero, "ball". Mas obviamente no contexto que nada tem a ver com futebol.

I feel stressed out
I wanna let it go
Lets go way out spaced out
and loosing all control


Parece-me uma obvia referencia a que o objectivo é tratar psicologicamente os jogadores com umas coisas brancas e injectáveis.


Fill up my cup
Mazel Tov
Look at her dancing
just take it off

Novamente o objectivo é copos e put**. E bola? Nada


Lets paint the town
We'll shut it down
Let's burn the roof
and then we'll do it again

Arruaceiros, ao pé deles o Fernando Couto e o Secretario são os meninos. Ao menos estes era só porque não se vinham, esta nova geração já levam por objectivo estragar umas quantas coisas.

Let's do it
Let's do it
Let's do it
Let's do it
And do it
Let's Live it up
And do it
And do it
And do it, do it do it
Let's do it
Let's do it
Let's do it 'cuz

Mais uma vez referencia a put**.

i gotta feeling that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good good night (x2)

Tonight's the night let's live it upI got my money
Lets spend it up

Go out and smash it Like
Oh My God
Jump off that sofa
Lets get get OFF

Felizmente o Liedson vai lá estar para ajudar à brincadeira

Fill up my cup (Drink)
Mazel Tov (Lahyme)
Look at her dancing (Move it Move it)
Just take it off

Lets paint the town
We'll shut it down
Lets burn the roof
and then we'll do it again

Let's do it
Let's do it
Let's do it
Let's do it
And do it
Let's Live it up
And do it
And do it
And do it, do it do it
Let's do it
Let's do it
Let's do it, do it, do it

Até aqui é mais ou menos repetir do mesmo, o que só serve para demostrar o empenho nos objectivos traçados.

Here we come here
Here we go
we gotta rock

Easy come easy go
now we on top

Feel the shot
body rock
Rock it don't stop

Round and round
up and down
around the clock

Monday, Tuesday
Wednesday and Thursday
Friday, Saturday
Saturday and Sunday

Até aqui não percebi muito bem, mas parece que continuamos com o objectivo diario de copos, put** e ceninhas brancas injectáveis.

Get get get get get with us
We know what we say
Party every day
Pa pa pa party every day

E futebol? ....pois

And I'm feelin'
that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good good night

i gotta feeelin'
that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good night
that tonight's gonna be a good good night.

3 comentários:

Zé Luis disse...

Hmm... Black Eyed Peas e eu não nos damos muito bem... Especialmente se tivermos em consideração o último Optimus Alive!

Já mudavam o hino não?

Bufa disse...

A julgar pela letra da musica, parece-me que esta não foi escolhida para hino nacional somente pelo refrão... acredito mais que seja pela pequena bem jeitosa que faz parte dessa banda. Vai na volta punham um video da moça a fazer strip nos balnearios para icentivar os jogadores.

Carlos Figueiredo disse...

Lol,
ainda bem que o Sá Pinto já não joga, caso contrário ele o o Liedson no balneário a ver a menina do strip...

...não ia ser o dedo em pé que o Liedson ia por na cara do Sá.

eheheh